You can’t present the issue as just being women withholding sex from their male partners. I am sure you know a large number of women who are frustrated that they can’t get their husbands to have sex as often as they want. It’s not at all common for one partner to eventually check out to some degree as the years go by, and it’s pretty often the guy who declines.